Le droitier Carlos Zambrano, des Cubs de Chicago, devra rater deux ou trois semaines de jeu en raison d'une blessure à l'arrière de la cuisse gauche.

Zambrano s'est blessé en courant et en obtenant un coup sûr lors du gain des siens face aux Marlins, dimanche. Il a obtenu la décision, ce qui portait son dossier à 3-1 cette saison, avec une moyenne de 4,50. L'équipe a inscrit son nom sur la liste des blessés de 15 jours.

«Il ne veut pas aller sur la liste des blessés, et on l'aime bien justement pour ça, mais il aura besoin d'environ deux semaines pour reprendre la forme, a mentionné le DG Jim Hendry. Ce serait irraisonnable de notre part de forcer les choses, et de risquer de voir la blessure s'aggraver.»

Le gérant Lou Piniella a dit que les Cubs comptaient rappeler le droitier Randy Wells de l'Iowa, au niveau AAA. Il devrait effectuer son premier départ dans les grandes ligues vendredi, à Milwaukee.