La blessure aux muscles ischio-jambiers de Manny Ramirez le tiendra à l'écart du jeu pendant au moins une semaine.

ASSOCIATED PRESS

Le voltigeur vedette des Dodgers de Los Angeles a aggravé sa blessure à la jambe gauche dimanche dernier, au moment où il évoluait à sa position pour la première fois du camp d'entraînement.

Ramirez avait d'abord éprouvé des problèmes aux ischio-jambiers la semaine dernière. Son nom avait alors été retiré de l'alignement.

Le puissant frappeur des Dodgers devait disputer un premier match préparatoire jeudi dernier. Il a plutôt joué vendredi, en tant que frappeur désigné, avant de rater la partie du lendemain. Dimanche il a amorcé la rencontre au champ gauche, contre les Rockies du Colorado.

Ramirez a aggravé son état alors qu'il pourchassait une balle frappée dans le coin du champ gauche par Troy Tulowitzki en quatrième manche, bonne pour un double. Il a quitté le match au début de la manche suivante.

L'athlète de 36 ans a commencé à s'entraîner avec les Dodgers le 4 mars, 24 heures après avoir signé avec eux une entente de deux ans de 45 millions $ US.