Les artilleurs canadiens ont accordé trois circuits, samedi, et le pays a perdu 6-5 devant les Etats-Unis en ouverture de la Classique mondiale de baseball.
Joey Votto a réussi un double d'un point après un retrait en neuvième (Russell Martin avait cogné un double), mais J.J. Putz a concrétisé le sauvetage en retirant Justin Morneau sur un roulant et Jason Bay sur un ballon.
Votto et Martin avaient cogné la longue balle plus tôt dans le match.
Ce match du groupe C a attiré 42 314 personnes au Rogers Centre.
Le Canada affrontera le perdant du match de samedi soir entre le Venezuela et l'Italie lors d'un match sans lendemain, lundi.
Les Américains affronteront les vainqueurs du match Venezuela-Italie, dimanche, avec à l'enjeu une place au deuxième tour qui aura lieu à Miami.
Si le Canada l'emportait lundi, il affronterait le perdant du match de dimanche pour déterminer qui aura la deuxième place disponible pour le deuxième tour.
Lors de la Classique de 2006, le Canada avait battu les Etats-Unis 8-6 et montré une fiche de 2-1, au premier tour mais n'avait pas atteint le deuxième tour, se voyant écarté au différentiel des points qui a départagé Canada, Etats-Unis et Mexique, qui avaient tous le même dossier.
Toujours samedi, la Chine a éliminé Taïwan avec un gain de 4-1 à Tokyo, tandis que les Pays-Bas ont causé une énorme surprise en battant la République dominicaine 3-2 à Porto Rico.
Le lanceur partant Mike Johnson a été solide pendant trois manches avant de s'écrouler en quatrième, y donnant un circuit en solo à Kevin Youkilis puis une claque de deux points à Brian McCann.
Adam Dunn a lui aussi fourni un coup de quatre buts pour les Etats-Unis. Le lanceur partant américain Jake Peavy a alloué deux points en trois manches de travail.