Les Rockies du Colorado ont donné un sérieux coup de pouce à leur rotation de partants, mardi, en faisant l'acquisition de Jason Marquis des Cubs de Chicago en retour du releveur Luis Vizcaino.
Les Rockies recevront également un montant d'argent pour compléter cette transaction.
Marquis, âgé de 30 ans, a compilé une fiche de 11-9 et maintenu un moyenne de points mérités de 4,53 la saison dernière.Vizcaino a quant à lui éprouvé des ennuis à sa première saison avec les Rockies, conservant un dossier de 1-2 et une m.p.m. de 5,28 en 43 présences au monticule.