Les combinaisons Jaked 01 et X-Glide d'Arena, non homologuées par la Fédération internationale (Fina) après avoir contribué aux records du monde des Français Frédérick Bousquet et Alain Bernard, pourraient être validées sans subir de modification, a indiqué la Fina.

A l'occasion d'une réunion avec la presse jeudi à Lausanne, le directeur exécutif de la Fina, Cornel Marculescu, a indiqué qu'il «était possible» que les combinaisons recalées aux tests d'homologation la semaine dernière et qui devaient être modifiées par les équipementiers, soient approuvées sans être modifiées.

Les deux modèles font partie d'une liste de 136 combinaisons qui n'ont pas reçu le label Fina en raison de la probable apparition de bulles d'air (phénomène du +air-trapping+). Les équipementiers concernés ont jusqu'au 19 juin pour prouver qu'elles ne produisent pas cet effet, lié à la perméabilité, en situation de compétition, c'est-à-dire portées.

La Fina est confrontée à une difficulté: elle ne dispose actuellement pas des moyens de vérifier que l'air peut être expulsé du vêtement.

«Nous avons un test de perméabilité, qui se fait sur un tissu statique, et qui sera mis en place seulement au 1er janvier. Actuellement et jusqu'aux Championnats du monde à Rome (26 juillet-2 août), nous avons deux tests, l'un sur la flottabilité et l'autre sur l'épaisseur. Pour le air-trapping, il s'agit seulement d'une règle. Les équipements ont été considérés visuellement», a expliqué Cornel Marculescu.

En évoquant le +air-trapping+, la Fina indique avoir voulu lancer un avertissement aux fabricants concernant les combinaisons tout en polyuréthane, à l'origine de nombreux records du monde et qui seront interdites à partir du 1er janvier.