Le Canadien Denny Morrison a couronné une saison de rêve en remportant la dernière épreuve de 1500 m présentée cette saison en Coupe du monde de patinage de vitesse longue piste, dimanche, s'octroyant du même coup le petit globe de cristal sur la distance.

Morrison a enregistré un chrono d'une minute et 46,15 secondes, devançant dans l'ordre le Norvégien Sverre Lunde Pedersen et le Belge Bart Swings.

La victoire du vétéran patineur de la Colombie-Britannique, qui avait savouré sa première victoire de la saison sur 1000 m la veille, lui a valu 150 points de classement, contre 120 pour Pedersen. Il a ainsi pu arracher le titre cumulatif au 1500 m avec un total de 409 points, soit seulement quatre de plus que le Norvégien. Le Hollandais Kjeld Huis a terminé troisième au classement, à 28 points derrière.

En fin de journée, Swings a triomphé au départ de masse en vertu d'un temps de 8:10,29. Il a battu le Hollandais Jorrit Bergsma par deux centièmes de seconde, et Pedersen par 1,14. Lee Seung-hoon était déjà assuré du globe de cristal dans cette discipline, et en conséquence il s'est abstenu d'y participer dimanche.

D'autre part, le titre du départ de masse féminin est allé à Ivanie Blondin, d'Ottawa, qui s'est contentée de la huitième place dimanche pour conclure la saison avec 466 points. La Canadienne a devancé la Hollandaise Irene Schouten, qui a fini 16e et complété la campagne avec 432 points.

Plus tôt dimanche, Laurent Dubreuil a obtenu la médaille d'argent lors de la deuxième épreuve de 500 mètres.

Dubreuil, de Lévis, a partagé la deuxième marche du podium en compagnie du Hollandais Michel Mulder puisqu'ils ont complété la distance à 0,13 seconde de l'éventuel vainqueur, le Russe Ruslan Murashov.

Le Russe Pavel Kulizhnikov n'a pas pris part à la compétition après avoir décroché le gros globe de cristal ainsi que le petit sur la distance samedi.

Richardson obtient le gros globe de cristal

Chez les dames, Heather Richardson a conclu la campagne au sommet du classement général de la Coupe du monde.

La quatrième place de Richardson au départ de masse - la dernière épreuve de la saison - lui a procuré un total de 1195 points, soit 99 de plus que la Tchèque Martina Sablikova. Cette dernière a enlevé les honneurs de la course en vertu d'un chrono de 9:01,76. L'Américaine Brittany Bowe a terminé troisième au classement cumulatif.

Plus tôt  en journée, Sablikova a triomphé au 3000 m, s'adjugeant ainsi le petit globe de cristal sur la distance. La championne du monde a stoppé le chrono à 4:04,06, devançant les Hollandaises Marije Joling et Diane Valkenburg par 1,58 et 3,79 secondes, respectivement.

Blondin a terminé septième, à 6,40 secondes de Sablikova.

Cette dernière a complété la saison sur cette distance avec 580 points, soit 220 de plus que l'Allemande Claudia Pechstein. La Hollandaise Ireen Wust a terminé troisième, 10 points derrière Pechstein, qui a abouti au pied du podium dimanche. Wust n'a pas pris part à la Coupe du monde d'Erfurt.

La Japonaise Nao Kodaira a décroché la médaille de bronze du deuxième 500 m du week-end, décrochant du même coup le petit globe de cristal sur la distance - la championne olympique sud-coréenne Lee Sang-hwa étant sur la touche.

Richardson a gagné l'épreuve devant Bowe. Elle a franchi la distance en 37,97 secondes, devançant respectivement Bowe par deux dixièmes de seconde et Kodaira par 0,72. Kodaira a terminé au sommet du classement du 500 m avec 926 points, battant Lee par 46 points et Richardson par 216.

Bowe a ensuite coiffé la Hollandaise Marrit Leenstra par seulement trois points pour s'octroyer le titre au 1000 m.

Leenstra était en tête à l'aube de la dernière course de la saison, mais Bowe a orchestré un doublé américain en enregistrant un chrono de 1:14,61. Elle a battu Richardson par 0,52 seconde et Leenstra par 1,17.

La première place de Bowe lui a permis d'engranger 150 points, pour un total de 510. Leenstra a obtenu 106 points, pour un score cumulatif de 507.