Charles Hamelin de Sainte-Julie et Olivier Jean de Lachenaie sont montés sur le podium pour une deuxième journée consécutive pour des médailles individuelles et de nouveau pour la médaille d'argent dans le relais masculin, dimanche, en Coupe du monde de patin de vitesse courte piste.

Hamelin a gagné l'or au 500 m et Jean a mérité l'argent au 1000 m.

Hamelin, après sa médaille d'argent du 1500 m samedi, a terminé premier dans son quart de finale (41,238), sa demi-finale (40,961) et sa finale (40,905) pour remporter sa quatrième médaille d'or de la saison.

Hamelin a devancé Jon Eley, d'Angleterre (41,054), Wenhoa Liang, de Chine (41,178) et son coéquipier Charles Cournoyer, de Longueuil (41,239) quatrième.

Cournoyer avait terminé premier (41,904) de son quart de finale et deuxième (42,574) de sa demi-finale.

Au 1000 m masculin, Jean a gagné sa cinquième médaille de la saison, une première d'argent, en terminant deuxième (1:25,451), à seulement 0,151 de seconde de Yoon-Gy Kwak, de Corée (1:25,300). Le Coréen Jinkyu Noh s'est classé troisième (1:25,971) et Michael Gilday, de Yellowknife, quatrième (1:25,989).

Pour passer en finale, Jean a terminé premier de son quart de finale (1:27,685) et de sa demi-finale (1:27,344), tandis que Gilday a terminé premier (1:27,315) et deuxième (1:29,140), respectivement.

Dans le relais masculin, Gilday, Hamelin, Jean et Rémi Beaulieu, d'Alma, ont obtenu l'argent (6:48,858) derrière la Chine (6:38,567) et devant l'Angleterre troisième (7:02,363).

La Corée, en tête jusqu'au deuxième avant-dernier tour, a été pénalisée et éliminée. En patinant les 45 tours du 5000 mètres, les Canadiens ont été derrière les Coréens du 38e au 43e tour quand ils ont pris la tête dans le deuxième avant-dernier tour, uniquement pour perdre 10 secondes et tomber au deuxième rang. Cournoyer a aussi obtenu une médaille d'argent parce qu'il a patiné dans la demi-finale.

Alexandre St-Jean, de Québec, a aussi participé au 1000 mètres. Il a patiné dans les trois rondes du repêchage (ronde préliminaire: 1er, 1:29,543; quart de finale: 2e, 1:34,543; demi-finale: 1er, 1:28,008) pour se qualifier pour les quarts de finale. St-Jean s'est classé troisième (1:28,115) de son quart de finale pour passer à la finale C dans laquelle il a terminé premier (1:31,934) pour se classer neuvième en tout.

Beaulieu était dans le 500 mètres d'aujourd'hui avec Hamelin et Cournoyer. Il a terminé deuxième (41,798) de son quart de finale, mais quatrième (42,825) de sa demi-finale pour se qualifier pour la finale B. Beaulieu a été pénalisé dans la finale B pour se classer huitième en tout.

Au 500 mètres, Caroline Truchon, de Chicoutimi, a raté le podium et une médaille de bronze par seulement 0,196 de seconde. Elle a terminé quatrième à un demi-virage en 44,561 secondes pour se classer quatrième. Arianna Fontana, d'Italie, a terminé première (44,026) et les Chinoises Qiuhong Liu deuxième (44,111) et Kexin Fan troisième (44,320). Pour se qualifier pour la finale, Truchon a gagné son quart de finale (44,299) et a terminé deuxième (45,310) de sa demi-finale.

La Montréalaise Sabrina Bourgela et Kasandra Bradette, de St-Félicien, au Québec, ont participé aux finales B et C du 500 mètres respectivement. Bourgela a gagné sa finale en 44,906 secondes pour terminer sixième en tout. Bradette a pris le deuxième rang (44,845) de la finale C pour se classer 11e en tout.

Au 1000 mètres féminin, uniquement Gabrielle Waddell, de Red Deer, en Alberta, s'est qualifiée pour un quart de finale dans lequel elle a terminé quatrième (1:37,844) pour passer à la finale C. Elle y a terminé troisième (1:37,647) pour obtenir le 13e rang en tout.

Dans le repêchage du 1000 mètres, Vanessa Bélanger-Marceau, de Loretteville, a terminé deuxième (1:34,328) de sa ronde préliminaire et deuxième (1:33,973) en quart de finale du repêchage pour obtenir le 19e rang en tout. La Montréalaise Andréa Do-Duc a terminé troisième (1:34,671) de sa ronde préliminaire et a été classée 24e en tout.

Dans la finale B du relais féminin, le Canada a terminé troisième (4:16,400) et s'est classé septième en tout. Bourgela, Bélanger-Marceau, Do-Duc et Truchon ont été les patineuses aujourd'hui.

Le calendrier de la Coupe du monde se poursuivra à Moscou du 3 au 5 février. Les patineurs canadiens seront de retour sur la glace pour les championnats canadiens ouverts à Saguenay du 13 au 15 janvier.