Le champion mondial Patrick Chan a remporté le Trophée Bompard pour la troisième fois, samedi, malgré un programme libre où il a mal atterri deux fois et a fait une erreur lors d'une séquence de pas.

Le Torontois de 20 ans a bien commencé avec une combinaison quadruple et triple boucles piqués, mais a perdu l'équilibre lors de sa séquence de pas formant un cercle.

Cela a semblé l'ébranler, et il a mal complété deux sauts en rapide succession.

«Je me sentais bien pendant l'échauffement mais pas pendant le programme, a dit Chan. Je me sentais hésitant pour les quadruples depuis le début de la semaine, mais en général je suis quand même très satisfait.»

En danse sur glace, l'or est allé aux Ontariens Tessa Virtue de London et Scott Moir d'Ilderton, qui ont vaincu les champions en titre français, Nathalie Pechalat et Fabian Bourzat. Les Italiens Anna Cappellini et Luca Lanotte ont fini troisièmes.

Ayant dominé le programme court de vendredi, Chan avait assez de points (240,60) pour l'emporter confortablement devant le Chinois Song Nan (224,0) et le Tchèque Michal Brezina (218,60).

Chan a dit que son erreur lors des pas s'explique par un manque de concentration.

«Je n'ai pas assez bien maintenu mon centre de gravité», a-t-il résumé.

Bien que Chan soit arrivé à Paris lundi, il a dû composer avec une fièvre qui a affecté sa préparation.

«Je ne me sentais pas très bien les premiers jours, comme si je n'avais pas un bon équilibre sur la glace, dit Chan. J'ai commencé à mieux me sentir pour le programme court, et ça allait bien pour le long aussi. Je n'avais pas le mordant que je voulais pour le quadruple et d'autres sauts, mais j'ai tiré le meilleur de la situation.»

Song a livré une belle performance au son de la «Rhapsodie hongroise numéro deux» de Franz Liszt, s'attirant de chauds applaudissements de la foule.

Brezina et Chan sont qualifiés pour la finale des Grand Prix à Québec, au début du mois prochain.

«J'ai très hâte, a dit Chan. Jusqu'ici les finales auxquelles j'ai pris part étaient toujours ailleurs. C'est la première fois que ce sera au Canada. Je suis très emballé à l'idée d'aller défendre mon titre.»

Chan a confiance en le programme qu'il a mis sur pied cette année. Il travaillera surtout sur son niveau de familiarité avec les routines en vue de Québec.

«Le programme va rester le même à peu de choses près, dit Chan. Il faut consolider les mouvements et les sauts. Il faut qu'ils deviennent comme une deuxième nature, qu'ils soient exécutés sans hésitation.»

Les Ontariens Meagan Duhamel et Eric Radford ont mérité le bronze en couple avec 176,62 points.

Les Russes Tatiana Volosozhar et Maxim Trankov ont triomphé avec 194,13 points, devant leurs compatriotes Vera Bazarova et Yuri Larionov (184,91).

Jessica Dubé de St-Cyrille-de-Wendover et Sebastien Wolfe de Terrebonne ont fini cinquièmes avec 150,68 points.