L'entraîneur-chef de l'équipe britannique de cyclisme Shane Sutton a été hospitalisé alors qu'il souffrait d'hémorragies au cerveau après avoir été impliqué dans un accident de la route pendant qu'il était à vélo à Manchester, a fait savoir la fédération cycliste de Grande-Bretagne.
Les médecins ont décelé des contusions et des hémorragies au cerveau, a indiqué la fédération, et il était probable que Sutton doive rester à l'hôpital au cours des prochains jours, notamment afin de subir des examens plus poussés.
L'entraîneur-chef de l'équipe britannique de cyclisme Shane Sutton a été hospitalisé alors qu'il souffrait d'hémorragies au cerveau après avoir été impliqué dans un accident de la route pendant qu'il était à vélo à Manchester, a fait savoir la fédération cycliste de Grande-Bretagne.
L'accident est survenu jeudi, une journée après que le champion du Tour de France Bradley Wiggins eut été impliqué dans une collision avec une voiture, également dans le nord de l'Angleterre.
La fédération britannique a souligné qu'il est «extrêmement rare» que leurs coureurs et entraîneurs se blessent pendant qu'ils sont à vélo sur la route, et «encore plus rare» que deux incidents du genre surviennent en un aussi court laps de temps.