La subtilité n'a jamais coulé dans les veines des Steinbrenner. Hier, c'est Hank, un des deux fils de Georges, qui a lancé une vicieuse courbe au capitaine des Yankees de New York, Derek Jeter.

Devant les médias qui affluaient au camp des Yankees, Hank y est allé de ces commentaires:

«Je crois que, peut-être, ils [les joueurs] ont trop célébré l'an dernier [leur victoire en Série mondiale en 2009].»

Jusque-là, ça va. Mais Steinbrenner a rajouté : «Certains joueurs étaient trop occupés à bâtir des manoirs et à faire autre chose plutôt qu'à se concentrer à gagner. Je n'ai aucun problème à dire ça.»

Ce n'est pas un hasard si Steinbrenner a parlé de «bâtir des manoirs». Derek Jeter est précisément en train de se faire construire une somptueuse résidence de 30 000 pieds carrés à quelques kilomètres seulement du complexe d'entraînement des Yankees, à Tampa. Ce manoir sera la plus grande résidence privée de Tampa, d'une superficie comparable à celle d'un Wal-Mart!

On aurait pu croire que Jeter serait épargné par les flèches de son patron, mais ce n'est pas le cas. Après avoir été écorché publiquement lors de la négociation de son nouveau contrat, Jeter est maintenant montré du doigt pour les «insuccès» des Yankees, l'an dernier.

Jeter ne le dira pas publiquement, mais il doit être absolument furieux de la tournure des événements, nous dit Tyler Kepner, du New York Times. Jeter s'est toujours fait un point d'honneur de séparer sa vie privée de sa vie publique. Et les questions sur sa maison l'irritent, parce qu'il s'agit de sa vie privée. Maintenant, la construction de sa maison est devenue une question publique, à cause de Hank Steinbrenner.

Drôle de stratégie de la part de Hank Steinbrenner de tenter de fouetter ses troupes dès les premiers jours du camp en s'en prenant publiquement à la plus grande tête d'affiche de l'équipe...

> Suivez-moi sur Twitter



Melo dans la Grande Pomme


Transaction majeure, hier, dans la NBA, alors que les Knicks de New York ont fait l'acquisition d'une des plus grandes vedettes du circuit, Carmelo Anthony, des Nuggets de Denver.

Dans la transaction, Denver obtient quatre des meilleurs joueurs des Knicks - Danilo Gallinari, Raymond Felton, Wilson Chandler et Timofey Mozgov - en plus du choix de première ronde des Knicks en 2014, de deux choix de deuxième ronde en 2012 et 2013 et de trois millions de dollars.

Les Knicks, eux, obtiennent, en plus de Melo, Chauncey Billups et trois joueurs de banc - Shelden Williams, Renaldo Balkman et Anthony Carter.

Finalement, les Knicks enverront également Anthony Randolph, Eddy Curry et trois millions de dollars aux Timberwolves du Minnesota en échange de Corey Brewer.

Les analyses de la transaction de Ian Thomsen, de Sports Illustrated et de Michael Wilbon, d'ESPN.

Primeur au camp des Indians

Toujours dans le domaine du baseball, Justine Siegal est devenue hier la première femme à lancer la pratique au bâton lors d'un camp d'entraînement d'une équipe du baseball majeur, à savoir les Indians de Cleveland. Un bon portrait du New York Times au sujet de la femme de 36 ans qui n'en est pas à sa première primeur.

Les clauses de Don Cherry

Hockey Night in Canada a prolongé d'un an le contrat de Don Cherry. Sean McIndoe, du National Post, s'est amusé à imaginer une série de clauses (humoristiques) au contrat du coloré personnage.