Daisuke Matsuzaka a blanchi les Orioles de Baltimore pendant six manches et il a aidé les Red Sox de Boston à reprendre l'exclusivité du premier rang dans la section Est de la Ligue américaine, dimanche, grâce à une victoire de 2-1.

Alors que l'on amorce la pause du Match des étoiles, les Red Sox détiennent une priorité d'un demi match sur les Rays de Tampa Bay.

C'est la première fois depuis le 28 juin que les hommes de Terry Francona occupent le sommet du classement. Le week-end dernier, les Red Sox accusaient un retard de cinq matchs sur les Rays, mais les champions en titre de la Série mondiale ont gagné cinq de leurs six derniers matchs pendant que les Rays s'enlisaient dans une séquence de sept défaites.

Matsuzaka (10-1) a connu des ennuis avec son contrôle, mais il a trouvé le moyen de se tirer d'embarras malgré le fait qu'il ait concédé quatre coups sûrs et cinq buts sur balles. L'artilleur japonais n'a alloué qu'un seul point lors de ses 23 dernières manches.

Appelé au monticule avec une avance de 2-0 après huit manches, Jonathan Papelbon a donné des simples à Brian Roberts et Adam Jones après un retrait, et un autre à Aubrey Huff bon pour un point après deux retraits. Papelbon a inscrit son 28e sauvetage de la saison, et le 100e de sa carrière, après avoir retiré Melvin Mora sur un coup en flèche au deuxième but.

Les Red Sox ont pris les devants 1-0 dès la manche initiale grâce à un double de J.D. Drew contre Daniel Cabrera. Ils ont doublé leur avance en quatrième à la suite d'un roulant de Dustin Pedroia à l'arrêt-court, permettant à Sean Casey de croiser le marbre.

Cabrera (6-5) a concédé un seul point mérité malgré le fait qu'il ait permis à 13 coureurs de se rendre sur les sentiers en quatre manches et un tiers. Sa fiche en carrière face aux Red Sox est de 2-10.