Un ballon sacrifice de Michael Young avec un retrait en 15e, mardi, a fait marquer le Canadien Justin Morneau du troisième coussin, et la Ligue américaine a remporté le 79e match des étoiles, 4-3.

La série d'insuccès de la Ligue nationale à la classique annuelle s'est donc poursuivie puisqu'elle tentait de l'emporter pour la première fois depuis un gain de 6-0 en 1996, au Veterans Stadium de Philadelphie.

Voyez nos photos du match

Lorsque Young a mis fin à la rencontre à 1h37, le Yankee Stadium n'était plus qu'à moitié rempli. La rencontre a duré quatre heures 50 minutes, un record pour un match des étoiles.

C'est par ailleurs la première fois depuis 1967 à Anaheim, en Californie, que la classique nécessite autant de manches, alors que la Nationale s'était imposée 2-1 en 15e, ce qui constituait un nouveau record.

Morneau a amorcé la 15e avec un simple aux dépens de Brad Lidge. Un retrait plus tard, Dioner Navarro a réussi un simple, puis J.D. Drew, des Red Sox, a obtenu un but sur balles. Young a suivi avec un ballon sacrifice dans la droite qui a poussé le premier but canadien des Twins au marbre avec le point de la victoire.

Le titre de joueur du match est revenu à Drew. Ce dernier a cogné deux coups sûrs, dont un circuit de deux points.

Les joueurs de la Ligue américaine ont réussi six vols de buts, un record.

L'Américaine s'est faite menaçante en fin de 10e, avec les sentiers remplis et aucun retrait, mais Aaron Cook des Rockies a réussi à se sortir de ce très mauvais pas.

Evan Longoria des Rays a frappé un double automatique en fin de huitième manche, permettant à Grady Sizemore des Indians d'égaler le score.

Adrian Gonzalez des Padres a procuré l'avance 3-2 à la Nationale avec un ballon sacrifice en huitième, poussant à la plaque Miguel Tejada des Astros.

J.D. Drew des Red Sox avait nivelé le score 2-2 avec un circuit de deux points en septième, aux dépens d'Edinson Volquez des Reds. Justin Morneau des Twins était sur les sentiers en vertu d'un double.

Matt Holliday des Rockies a donné les devants à la Nationale avec un circuit en solo en cinquième, puis Lance Berkman des Astros a ajouté un ballon sacrifice à la manche suivante.

Le score était de 0-0 après quatre manches, et ce pour la première fois depuis 1990.

Cliff Lee des Indians était le lanceur partant de l'Américaine et Ben Sheets, des Brewers, celui de la Nationale. Les deux artilleurs ont retiré trois frappeurs au bâton en deux manches de travail.

Milton Bradley des Rangers a volé le deuxième but en deuxième manche, après avoir obtenu un but sur balles. En quatrième, il a été le troisième retrait en se faisant surprendre au premier but par Carlos Zambrano, des Cubs.

En quatrième, Ichiro Suzuki des Mariners a épinglé Albert Pujols des Cardinals au deuxième but, ce dernier essayant d'obtenir un double sur une balle frappée dans le coin du champ droit.

Geovany Soto des Cubs était le premier receveur recrue de l'histoire à amorcer un match des étoiles.

Il s'agissait du dernier match des étoiles à avoir lieu au Yankee Stadium. Le solennel salut du baseball au vénérable stade a commencé avec une cérémonie d'avant-match incluant 49 membres du Panthéon.

Ernie Banks s'est adressé aux étoiles de la Nationale dans leur chambre des joueurs, tandis que George Brett a fait de même du côté de l'Américaine.

Ensuite, des grands du baseball comme Willie Mays, Hank Aaron et Bob Feller se sont rendus à leurs positions d'antan. Ils ont été présentés un par un, saluant la foule à l'aide de leurs casquettes à l'effigie de leurs anciennes équipes.

Lorsque les joueurs partants ont été présentés, ils se sont rendus à leurs positions et ont donné poignées de main et accolades aux membres du Panthéon.

Par la suite, le propriétaire des Yankees George Steinbrenner, qui est âgé de 78 ans, a été conduit au monticule avec une voiturette. Il a remis des balles aux anciens des Yankees Yogi Berra, Whitey Ford, Reggie Jackson et Goose Gossage, qui ont alors effectué les lancers protocolaires.