Une légère émission de fumée s'est produite dans le segment russe de la Station spatiale internationale (ISS) en raison d'un équipement défectueux qui a été débranché, a annoncé mercredi l'agence spatiale russe Roskosmos.
«Le 10 juin à 18h37, le cosmonaute de l'ISS Alexandre Skvortsov a détecté une légère émission de fumée dans le système chauffant du dispositif de régénération de l'eau», a indiqué l'agence russe dans un communiqué.
«Le bloc a été mis hors tension sur décision de l'équipage. Après signalement aux spécialistes du centre terrestre de Korolev, il a été décidé de démonter le bloc», a poursuivi Roskosmos.
L'air à bord est «normal», il n'y a «pas de menace pour la santé de l'équipage», a ajouté l'agence spatiale russe.