Raffinement de tous les instants

L'un se passionne pour la décoration. L'autre est habillé comme une carte de mode. L'un et l'autre sont propriétaires d'un condo branché et d'un commerce BCBG, rue Saint-Jean, où ils vivent et travaillent de concert, dans un raffinement de tous les instants.

L'un se passionne pour la décoration. L'autre est habillé comme une carte de mode. L'un et l'autre sont propriétaires d'un condo branché et d'un commerce BCBG, rue Saint-Jean, où ils vivent et travaillent de concert, dans un raffinement de tous les instants.

Sylvain Duchesne et Carol Proulx achevaient de décorer leur boutique de vêtements pour hommes, la bien-nommée «L'un et l'autre», quand ils ont décidé, il y a un an, d'emménager dans le condo situé à l'étage.

 Dans les condos, devrions-nous écrire, puisque le bel appartement qu'ils occupent aujourd'hui est le résultat de la fusion de deux petits.

Avec ses quatre terrasses, dont ce balcon, à l'avant, qui semble conçu pour les 5 à 7, leur condo constitue l'un des trésors du quartier Saint-Jean-Baptiste, à Québec. Mais au-delà de ces terrasses - inutilisables la moitié de l'année -, c'est l'aménagement de l'espace et la qualité du design qui en font un chez-soi remarquable.

Le salon et la salle à manger sont situés de part et d'autre du vestibule. Dix-neuf lampes y sont disséminées, créant une ambiance enveloppante, intensifiée par les lampions que Sylvain allume dès qu'un visiteur se pointe. Le mur de brique dénudé pendant les rénovations, les couleurs vibrantes, le bois et le cuir participent à la beauté de ce cocon masculin.

 Attenante à la salle à manger, la cuisine affiche du caractère, mais pas de snobisme. Les armoires de mélamine ont la chaleur du bois et le comptoir de stratifié, la froideur du marbre. Sous sa glaçure d'époxy, le plancher de ciment s'est fissuré, révélant des textures et des motifs imprévisibles. Quelques lampes et un miroir créent l'unité avec les autres pièces.

Revenons maintenant dans le vestibule. En ligne droite avec la porte d'entrée, un couloir mène aux chambres. Le point de vue est impressionnant en raison des lattes du plancher qui accentuent l'effet de profondeur.

Le couple a aménagé sa «suite» dans un espace indépendant, au fond du condo, avec sa propre salle de bains, son chouette balcon, une salle de lavage et un pupitre pour l'ordinateur.

 Là encore, le brun, le jaune et l'oranger dominent, sous la sensualité du bois et la robustesse du métal. Derrière une porte coulissante, des lampions en guirlande jettent des ombres bienveillantes au-dessus de la baignoire.

Les invités ont aussi leur chambre et leur salle de bains, qui donnent sur le couloir, entre le salon et la «suite». La sobriété du bleu est tonifiée par un mur de brique étroit et par plusieurs luminaires.

Sylvain et Carol ont dessiné eux-mêmes les plans de leur condo. Ces amoureux «de belles choses» se sont départis de la plupart des effets qui meublaient leur bungalow de Charlesbourg. Ils sont repartis à neuf dans ce condo de ville à la décoration éclectique.

«On n'est pas forts sur les kits», confie Sylvain. L'un et l'autre ne sont pas portés non plus sur les souvenirs de famille. Les seuls objets hors norme sont les photos prises par Sylvain, réparties avec beaucoup de mesure entre les tableaux, les bibelots, les plantes et les lampes.