Les magazines de décoration sont pleins de belles terrasses qui donnent envie de se prélasser. Malgré les apparences, créer de l'ambiance dans une cour n'est pas toujours compliqué. Deux professionnelles de l'aménagement nous donnent leurs trucs.

L'éclairage

L'éclairage est primordial, mais ce qui l'est encore davantage, c'est d'avoir quelque chose à éclairer, dit la designer Martine Brisson. «Si vous avez une terrasse qui donne sur un jardin bien aménagé, il faut commencer par éclairer ce qui sera votre vue lorsque vous êtes assis à votre terrasse», précise-t-elle.

L'éclairage sert à «donner une autre vie au paysage», affirme Nathalie Blanchette, architecte-paysagiste chez Ladouceur paysagiste, à Drummondville.

Attention: «Il ne faut pas que ce soit la lumière qui soit la vedette», conseille toutefois cette spécialiste.

L'intimité

Même quand les voisins sont près, il n'est pas nécessaire de se couper du monde avec une palissade. Des rideaux de voilage ou en tiges de bambou qui se rétractent au besoin feront l'affaire, tout comme une pergola avec des rideaux sur les côtés.

«Si vous êtes patients, vous pouvez aussi faire grimper de la végétation sur des tiges de métal ou des treillis, conseille Martine Brisson. Il faut juste savoir que l'effet intimité se fera attendre un peu.»

Pour garder les conversations secrètes, rien de mieux que d'ajouter des bruits chez soi. «C'est un élément auquel on ne pense pas, mais dont on se plaint souvent. Les gens vont dire: «J'entends tout ce que disent mes voisins» et ne voient pas qu'il y a une solution. Un élément d'eau qui fait du bruit peut très bien masquer le bruit des voisins», souligne Nathalie Blanchette.

Les petits détails...

Foyers déguisés en tables, miroirs, sculptures, pots de fleurs originaux: l'offre de décoration est nombreuse dans les boutiques spécialisées. Le conseil des pros: mieux vaut y aller avec parcimonie lorsqu'on décore sa cour.

Astuce

Les odeurs peuvent également jouer un rôle dans une ambiance. «Dans de jolis pots, par exemple en métal blanc ou en grès, on peut planter des plantes ou des fleurs très odorantes qui vont attirer les papillons», suggère Martine Brisson.

N'oubliez pas...

Il faut éviter de surcharger la terrasse. «Il est toujours dangereux d'en faire trop. La chose la plus difficile à faire est de faire simple et juste», dit Martine Brisson.

Ne négligez pas le travail d'entretien requis, conseille quant à elle Nathalie Blanchette. Les belles fleurs en pot auront besoin de beaucoup d'eau, même lorsque vous serez en vacances! Mieux vaut donc planter en pleine terre. «Il faut éviter de se donner trop d'entretien, et ça vaut pour les meubles également. Pour le mobilier, faites l'achat de coussins qui vont à l'extérieur et qui résistent aux intempéries», suggère-t-elle.

PHOTO FOURNIE PAR L'ARCHITECTE