Un soldat et un civil faisant partie de la coalition de l'OTAN et quatre agents des services secrets afghans ont été tués lors d'un attentat suicide dans la province de Kandahar, dans le sud de l'Afghanistan, a-t-on appris samedi de sources concordantes.

Yusuf Ahmadi, un porte-parole des talibans, a revendiqué l'attaque, qui a fait des blessés étrangers et afghans, selon un communiqué de l'Isaf, le bras armé de l'OTAN en Afghanistan.

D'après un communiqué du gouvernement provincial, un kamikaze vêtu d'une veste explosive s'est fait exploser au premier barrage d'un bureau du NDS, les services secrets locaux, faisant quatre morts et trois blessés parmi ses membres.

«Les victimes se tenaient devant le check-point quand l'homme a fait exploser sa veste», a raconté à l'AFP Jawed Faisal, porte-parole du gouvernement de la province de Kandahar.

Un soldat de la force de la coalition et un civil ont été tués dans l'incident, selon l'Isaf, qui n'a pu préciser si ces deux personnes travaillaient directement pour l'Isaf ou si elles oeuvraient pour un pays membre de la coalition, mais hors du contingent de l'Isaf.

Certaines unités, comme les forces spéciales de certains pays, ne sont pas comptabilisées parmi les troupes de l'Isaf.

Les blessés ont été transportés dans un centre médical de l'Isaf pour être soignés, de même source. La nationalité des victimes étrangères n'a pas été communiquée.

Kandahar est l'une des provinces les plus instables du pays, où les talibans bénéficient de nombreux relais au sein de la population.

Les attentats suicide et les bombes artisanales sont les armes de prédilection des rebelles, très actifs dans le sud et l'est du pays.

Malgré près de onze années de présence internationale, et plus de 130 000 soldats étrangers stationnés en Afghanistan au plus fort de la présence internationale, s'ajoutant à quelque 350 000 soldats et policiers afghans, l'insurrection menée par les talibans n'a pu être défaite.

Quelques heures plus tôt, une bombe artisanale avait explosé au passage d'un véhicule de police à Qalat, la capitale de la province de Zaboul, voisine de celle de Kandahar, tuant deux policiers et en blessant trois autres, a déclaré à l'AFP le porte-parole du gouvernement provincial de Zaboul, Sharifullah Nasiri.

Dans le Helmand, autre province voisine de celle de Kandahar, un garçon de 12 ans a été tué vendredi et sa soeur de 10 ans blessée par l'explosion d'un engin artisanal, selon un communiqué du gouvernement provincial. Les deux enfants faisaient paître des chèvres quand l'incident s'est produit, d'après ce texte.