Un séisme de magnitude 5,9 a frappé l'ouest de la Turquie jeudi, faisant deux morts et endommageant légèrement les vieux édifices de la ville de Simav.
Le séisme est survenu à 23h15 (heure locale) dans la province de Kutahya et a frappé autour de la ville de Simav, a indiqué l'observatoire Kandilli d'Istanbul.
Le gouverneur de la province de Kutahya, Kenan Ciftci, a déclaré à la chaîne TV24 qu'une personne était morte à Simav après avoir sauté par la fenêtre dans un geste de panique. Le gouverneur a affirmé qu'il n'y avait pas de dommages graves dans la ville.
Une femme âgée est morte d'une crise cardiaque dans une autre ville de la province, selon la chaîne NTV.
Une vingtaine de personnes ont été blessées, la plupart par des éclats de verre ou en sautant de leur balcon, selon les informations diffusées par les chaînes de télévision turques.
Le séisme a été suivi par une cinquantaine de répliques, dont la plus puissante avait une magnitude préliminaire de 4,6, selon Mustafa Erdik, chef de l'observatoire Kandilli. Il a prévenu les citoyens que d'autres répliques pourraient survenir au cours des prochains jours.
Une bonne partie de la ville de Simav est privée d'électricité et de téléphone, selon les médias. Au moins un édifice vacant s'est effondré à Simav, et d'autres édifices anciens de la ville ont été légèrement endommagés, selon l'agence de presse Anatolia.
Le tremblement de terre a causé l'effondrement du minaret d'une mosquée dans la ville de Pazarcik, selon la chaîne TGRT.
Un résidant de la ville de Tavsanli a déclaré à la chaîne TV8 que le séisme avait provoqué un mouvement de panique.
«Les objets se sont mis à osciller et les assiettes sont tombées au sol. Je me suis précipité pour sauver mon ordinateur avant de courir dehors», a déclaré ce résidant, Hatice Unlu.
Idris Bal, un avocat qui se trouvait dans la ville de Kutahya, a affirmé qu'il était au cinquième étage d'un immeuble résidentiel quand le tremblement de terre est survenu.
«C'était si puissant que nous ne pouvions même pas bouger dans les premières secondes, a-t-il dit à la chaîne NTV. Les gens attendent maintenant dans leurs voitures.»
Le séisme a été ressenti jusqu'à Izmir, sur la mer Égée, dans la capitale, Istanbul, et dans la ville d'Edirne, près des frontières avec la Grèce et la Bulgarie.
Les séismes sont fréquents en Turquie.
En mars 2010, un séisme de magnitude 6,0 avait détruit des maisons dans cinq villages de la province d'Elazig, dans l'est du pays, faisant 51 morts. En 2003, un tremblement de terre de magnitude 6,4 avait tué 177 personnes dans la ville de Bingol, dans le sud-est du pays, dont 84 enfants morts dans l'effondrement du dortoir où ils se trouvaient.
En 1999, deux puissants séismes avaient frappé le nord-ouest de la Turquie, tuant quelque 18 000 personnes.