Treize civils afghans ont été tués mercredi par l'explosion d'une bombe artisanale, placée au bord d'une route de la province de Paktika, dans l'est de l'Afghanistan, a annoncé le ministère de l'Intérieur.

«Une bombe artisanale posée par les ennemis de l'Afghanistan a explosé sous une moto Zaranj (un triporteur), tuant 13 de nos innocents compatriotes, dont des femmes, des enfants et des vieillards», indique le ministère dans un communiqué à Kaboul.

Le gouvernement afghan désigne, sous le terme «ennemis de l'Afghanistan», les talibans qui mènent une insurrection depuis qu'ils ont été chassés du pouvoir fin 2001 par une coalition internationale.

Les 13 personnes voyageaient dans une «moto Zaranj», une moto transformée en triporteur aménagé pour le transport de passagers ou de marchandises en Afghanistan.

La province de Paktika, frontalière du Pakistan, est, avec les provinces voisines de Paktia et de Khost, l'un des bastions du réseau Haqqani, l'un des groupes les plus actifs de l'insurrection des talibans.

Les bombes artisanales et les attentats suicide, armes favorites des insurgés afghans qui combattent le gouvernement de Kaboul et les 140 000 soldats étrangers déployés pour le soutenir, font des milliers de victimes dans la population civile.

Quinze civils afghans au total avaient déjà été tués le 16 janvier par deux bombes artisanales, l'une dans le sud, l'autre dans le nord du pays.

Parallèlement, douze insurgés ont été tués mercredi par les bombes qu'ils étaient en train de fabriquer dans la province de Faryab, dans le nord-ouest de l'Afghanistan, frontalière du Turkménistan, selon le ministère de l'Intérieur. Six autres insurgés ont été blessées par l'explosion.

Dans la province méridionale de Kandahar, un kamikaze s'est fait exploser mercredi après avoir été abattu par la police dans le district de Spin Boldak, frontalier du Pakistan, a indiqué à l'AFP le général Abdul Razaq, chef local de la police des frontières.

L'homme a été repéré après avoir pénétré de 15 mètres en territoire afghan en provenance du Pakistan, a ajouté le général Razaq, ajoutant que l'explosion n'avait pas fait d'autre victime.

Un kamikaze qui visait un officier de police avait tué 17 personnes en se faisant exploser le 7 janvier dans un bain public de Spin Boldak.