La malbouffe est la plus récente victime de la guerre en Afghanistan.
À compter de samedi, les restaurants Burger King, Pizza Hut et Subway qui se retrouvent au coeur de la gigantesque base militaire de Kandahar fermeront leurs portes, sur ordre du commandant en chef de l'OTAN en Afghanistan.
Le caporal canadien Stanly Pilon dit qu'il s'ennuiera du petit coup de pouce que fournissaient ces établissements au moral de soldats fatigués.
«Je suis un peu triste, a-t-il dit entre deux bouchées de son sandwich Subway. C'est le genre d'endroit où on vient pour oublier le travail et le chaos qui se produit parfois ici.»
Le général américain Stanley McChrystal a ordonné un examen des installations des bases de Kandahar et de Bagram, l'an dernier, et en est venu à la conclusion que ces établissements de restauration rapide distrayaient les soldats de leur mission, a expliqué un porte-parole de l'OTAN.
«Le général McChrystal a regardé autour de lui et s'est dit qu'à ce stade-ci de la mission, certaines de ces choses nous distrayaient de la mission, a dit le colonel Michael Lawhorn. Nous sommes bel et bien en guerre.»
De plus, a-t-il ajouté, de l'espace devait être trouvé pour accommoder les 30 000 soldats américains supplémentaires qui sont en voie d'être déployés.
Il a reconnu que si certains soldats s'ennuieront de leur pizza, la majorité d'entre eux comprendront que la décision a été prise pour le bien-être de tous.
«Est-ce que le moral de certains soldats en souffrira? Bien sûr que oui, a-t-il dit. Mais pour la majorité, ils comprennent la différence entre une nécessité et un luxe. Mais rien ne dit que ces choses ne reviendront pas dans l'avenir.»
Les restaurants, qui étaient ouverts depuis environ cinq ans, offrent une version épurée de leurs menus habituels.
Le soldat canadien Matthew Mason se range quant à lui derrière la décision du général américain.
«Si tu rentres d'une mission et que tu ne mangeais que des rations, c'est bien de se nettoyer le système avec du Burger King ou du Pizza Hut, a-t-il dit. Mais en même temps, c'est distrayant.»
Le seul établissement à avoir échappé au coup de canon du général McChrystal est le restaurant Tim Horton, qui est fréquenté par les soldats de toutes les nationalités.
«J'espère qu'ils ne feront pas aussi disparaître le Tim Horton», s'est inquiété le soldat Mason.
Ce restaurant déménagera au sein de l'enceinte canadienne au cours des prochains mois.