Le frère du leader nationaliste irlandais Gerry Adams a été condamné à seize ans de prison mercredi pour le viol de sa propre fille, une affaire potentiellement embarrassante pour le président du Sinn Fein, au courant des faits dès 1987.
Coupable de la «pire trahison possible» selon le juge, Liam Adams, 58 ans, a été condamné pour avoir abusé de sa fille Aine à la fin des années 70 et au début des années 80 lorsque celle-ci était âgée entre quatre et neuf ans.
Tout en établissant sa culpabilité, le procès a soulevé la question de savoir pourquoi son frère aîné Gerry Adams, 65 ans, n'avait pas alerté les autorités plus tôt.
Le leader nationaliste, figure du processus de paix en Irlande du Nord, a bien dénoncé les faits en 2007 et 2009.
Mais, comme il l'a avoué lui-même en début d'année, il était au courant dès 1987 des agissements de son frère qui lui a confirmé sa culpabilité au cours d'une discussion d'homme à homme, treize ans plus tard.
Liam Adams a fini par se rendre à la police irlandaise en 2010, après l'émission d'un mandat d'arrêt européen, et a été extradé en Irlande du Nord un an plus tard.
La police des polices nord-irlandaise doit désormais vérifier que les inspecteurs avaient correctement fait leur travail au moment d'établir que Gerry Adams n'avait pas cherché à couvrir son frère.
Le président du Sinn Fein assure n'avoir rien fait d'illégal et accuse ses rivaux d'exploiter cette affaire strictement familiale à des fins politiques.