Deux personnes ont été légèrement blessées dans l'explosion d'une voiture piégée devant un poste de police à Newtownhamilton, dans le comté d'Armagh en Irlande du Nord.
«La police d'Irlande du Nord a confirmé qu'une bombe a explosé au poste de police de Newtownhamilton dans le sud (du comté) d'Armagh», non loin de la frontière avec l'Irlande, a indiqué la police.
Le parlementaire local Dominic Bradley, membre du parti catholique SDLP (Social Democratic and Labour Party), a expliqué que les pompiers avaient été alertés de la présence du véhicule après avoir entendu un échange de coups de feu.
«Ils ont immédiatement commencé à évacuer la zone, dont des commerçants et des gens du coin», a-t-il ajouté. L'explosion a eu lieu vers 10H20 GMT.
Les groupes républicains dissidents, opposés au processus de paix en Irlande du Nord, ont été pointés du doigt pour plusieurs attaques ces derniers mois.
Le 12 avril, une voiture piégée avait explosé près du siège des services britanniques du renseignement intérieur (MI5) à l'extérieur de Belfast, en faisant un blessé léger.
Cet attentat avait eu lieu le jour du transfert des pouvoirs de police et de justice de Londres vers Belfast, dernière étape du processus de paix entre catholiques et protestants.
Une trentaine d'années de violences entre catholiques indépendantistes et protestants unionistes en Irlande du Nord, appelés les «Troubles», ont pris fin en 1998 avec l'accord de paix dit du Vendredi Saint, qui a notamment ouvert la voie à la mise en place d'un gouvernement biconfessionnel.
Le transfert des pouvoirs de justice et de police était le dernier obstacle à l'application complète de cet accord de paix qui a mis fin aux violences intercommunautaires ayant fait quelque 3 500 morts.