La Grande-Bretagne a démenti mardi être impliquée dans un complot pour encourager une «révolution de velours» en Iran après l'élection présidentielle contestée, réitérant ses critiques contre l'inculpation d'un employé local de l'ambassade britannique.
«L'inculpation des accusés (...) repose sur une erreur d'interprétation grossière de ce qui constitue l'activité légitime des ambassades et de leurs employés nationaux et locaux dans n'importe quel pays au monde», a déclaré un porte-parole du Foreign office.
«La Grande-Bretagne n'est impliquée dans aucun complot visant à porter atteinte à la république islamique d'Iran à travers une prétendue révolution de velours ou tout autre moyen», a-t-il ajouté.
Londres a condamné l'inculpation d'Hossein Rassam, le responsable de l'analyse politique à l'ambassade britannique d'Iran, qui est jugé aux côtés de la Française Clotilde Reiss, d'une employée locale de l'ambassade française, qui a été libérée depuis, et de manifestants.
Les accusations contre M. Rassam «ne reposent sur aucune preuve (...) au contraire elles émanent de la supposition qu'il y a eu un complot contre l'Iran, et ensuite interprètent des activités légitimes de l'ambassade afin qu'elles correspondent à cette théorie du complot», a souligné le porte-parole.
Mais «une bonne partie du travail de tout diplomate est de comprendre le pays où il ou elle est en poste». Et «pour permettre cette tâche il est complètement normal d'avoir des employés locaux dont l'expérience permet aux diplomates de comprendre les évènements et de les aider à leur faire rencontrer des personnes influentes», a-t-il précisé.
Le ministre des Affaires étrangères britannique David Miliband a qualifié samedi le procès de M. Rassam de «dernière provocation de l'Iran» depuis l'élection présidentielle contestée, se disant «profondément inquiet des accusations injustifiées» à son encontre.
Le président français Nicolas Sarkozy a salué mardi la libération de l'employée iranienne de l'ambassade française Nazak Afshar, mais appelé Téhéran à libérer Clotilde Reiss, une Française accusée notamment d'espionnage.