La Russie a ouvert à partir du 1er octobre les zones tampons des territoires séparatistes géorgiens d'Ossétie du Sud et d'Abkhazie, a annoncé le ministère russe de la Défense mercredi, jour où des observateurs de l'Union européenne ont entamé leur mission dans cette région du Caucase.

«La Russie ne va imposer aucune interdiction ou restriction majeure ou encore établir des zones fermées, bien que des médias étrangers se soient précipités pour on ne sait quelle raison pour affirmer le contraire», a précisé un porte-parole du ministère cité par l'agence Interfax.La Russie et l'UE sont prêtes à travailler ensemble et à résoudre tous les problèmes de manière constructive, a ajouté le porte-parole, Alexandre Drobichevski.

Mardi, un porte-parole des forces de maintien de la paix russes dans la région avait déclaré que, comme convenu avec des responsables de la mission, les observateurs de l'UE n'auraient pas immédiatement accès à la zone adjacente à l'Ossétie du Sud, théâtre des principaux combats pendant le conflit russo-géorgien début août.

Les observateurs de l'UE en Géorgie ont commencé à patrouiller mercredi matin dans le cadre de leur mission censée garantir le départ d'ici au 10 octobre des soldats russes entrés début août dans cette ancienne république soviétique.