(Washington) Un tribunal du Texas a suspendu mercredi une enquête visant les parents d’une adolescente transgenre, menée en application d’une récente directive controversée du gouverneur de cet État conservateur qui a été critiquée jusque par le président Joe Biden.

La famille de cette mineure, appuyée par la puissante organisation de défense des droits civiques ACLU, avait porté plainte pour bloquer l’investigation, et plus largement pour invalider la directive du gouverneur Greg Abbott.

Un tribunal du comté de Travis, au Texas, a décidé de suspendre les actions visant les parents, selon un document judiciaire, la juge estimant que les plaignants allaient sinon souffrir de « dommages irréparables ».  

Cette suspension « empêche (les services de l’État du Texas pour les familles) d’enquêter sur les parents cités dans la plainte car ils travaillent avec des professionnels de santé afin de fournir à leur adolescente le traitement médical nécessaire », indique la branche texane de l’ACLU dans un communiqué.

En raison de la directive du Texas, la mère de l’adolescente transgenre a été récemment suspendue par son employeur – les services texans d’aide à la famille – et a reçu la visite d’un inspecteur qui cherchait à savoir si sa fille de 16 ans « n’était pas en train de faire sa transition du sexe masculin vers le sexe féminin », selon la plainte.

L’ACLU souligne que la décision du tribunal ne s’applique qu’à ce dossier, mais précise qu’une audience est prévue le 11 mars pour se prononcer sur les textes visés par la plainte.

La directive du gouverneur Abbott en date du 22 février assimile certaines procédures « de changement de sexe » pour mineurs à des « mauvais traitements » pénalement répréhensibles et appelle les services du Texas à enquêter « sur les parents d’enfants soumis à ces procédures abusives ».

Il s’agit là d’une « campagne cynique et dangereuse qui vise les enfants transgenres et leurs parents », a dénoncé mercredi Joe Biden dans un communiqué.

« Ces actions terrifient de nombreuses familles, au Texas et au-delà », a poursuivi le président américain, « et elles doivent s’arrêter. »

Selon la plainte, la directive a « traumatisé » l’adolescente qui craint d’être séparée de ses parents ou d’être « privée des traitements médicaux qui lui ont permis de s’épanouir ».

Les soins à apporter aux mineurs transgenres, tout comme leur participation à des compétitions sportives ou l’usage des toilettes du sexe dans lequel ils s’identifient, font l’objet de vifs débats aux États-Unis où de nombreux États conservateurs ont adopté ces dernières années des réglementations restrictives.