Un petit tremblement de terre a touché la Caroline du Sud vendredi soir, faisant trembler les maisons jusqu'en Géorgie voisine.
Selon de l'Institut d'études géologiques des États-Unis (USGS), le séisme avait une magnitude préliminaire de 4,1.
Son épicentre se trouvait à 11 kilomètres à l'ouest de la localité d'Edgefield, en Caroline du Sud.
Le tremblement de terre s'est produit à 22 h 23. D'après le géophysicien Dale Grant, de l'USGS, il s'agissait d'un «important séisme» pour cette région.
Le tremblement de terre n'aurait pas fait de dommages significatifs ni de victimes.
Les centres d'appels d'urgence ont cependant été inondés d'appels de panique, certaines personnes ayant rapporté des explosions, voire des écrasements d'avion, alors que le séisme faisait trembler le sol à travers l'État.