Les leaders politiques de l'Amérique du Nord se rassembleront le mois prochain à Hawaï pour discuter de différents dossiers touchant le continent.
Le président américain, Barack Obama, accueillera ses homologues canadien et mexicain, Stephen Harper et Felipe Calderon, à Honolulu le 13 novembre.
Les trois politiciens ont déjà prévu se réunir à Hawaii avec d'autres dirigeants de pays de l'Asie-Pacifique plus tôt cette même semaine.
La Maison-Blanche a fait savoir que le sommet nord-américain misera sur la collaboration entre les trois pays, et plus particulièrement sur la compétitivité, l'économie, la sécurité, l'énergie et les changements climatiques.
Certains ont d'ailleurs spéculé sur une possible annonce, lors de ce sommet à Hawaii, de la nouvelle entente conclue entre le Canada et les États-Unis concernant les frontières et la sécurité.
Le dernier sommet des leaders nord-américains avait eu lieu au Mexique, en août 2009.