La représentante américaine Gabrielle Giffords a perdu peu de temps après avoir obtenu son congé de l'hôpital pour retourner dans sa ville natale, visitant Tucson, en Arizona, le jour de la fête des Pères, et ce pour la première fois après qu'elle eût été blessée lors d'une fusillade en janvier.
Dans un communiqué publié vendredi, son mari, l'astronaute Mark Kelly a dit que le couple «rêvait de ce voyage depuis quelques temps». Selon lui, Mme Gifford s'ennuie beaucoup de Tucson et ses médecins ont dit que revenir dans sa ville natale pourrait être bénéfique pour sa guérison.
M. Kelly a ajouté que le voyage serait «certainement très émotif», et a demandé aux médias de respecter leur vie privée.
Le porte-parole de Mme Giffords, C.J. Karamargin, a indiqué que la représentante démocrate avait voyagé par avion privé de Houston à Tucson avec son mari et l'une de leurs filles, et qu'elle passerait la fin de semaine de la fête des Pères en famille.
Mme Giffords a reçu son congé d'un hôpital de Houston mercredi, cinq mois après avoir reçu une balle dans la tête lors d'un rassemblement politique à Tucson. Elle se trouvait en réhabilitation depuis la fin janvier, quelques semaines après la fusillade qui a fait six morts et 13 blessés.
Selon son porte-parole, la politicienne ne fera pas d'apparition publique et n'offrira pas d'entrevues lors de sa visite à Tucson.
Mme Giffords, qui a reçu une balle dans le côté gauche du cerveau et a peiné à réapprendre à parler et à marcher, sera constamment assistée par une infirmière, selon un communiqué émis par l'hôpital.
Le suspect de la fusillade, Jared Loughner, se trouve dans une prison du Missouri depuis le 28 mai, après qu'un juge l'eut reconnu mentalement inapte à subir un procès. Des experts en santé mentale tenteront de renverser cet état.
L'homme a plaidé non coupable aux 49 accusations reliées à l'attaque du 8 janvier.