La Cour suprême de l'Illinois (nord des États-Unis) a autorisé mardi l'ancien secrétaire général de la Maison-Blanche Rahm Emanuel à se présenter aux municipales à Chicago en février au terme d'une intense bataille judiciaire.

«C'est une étape importante pour garantir aux électeurs qu'ils ne seront pas privés de leur droit de vote et qu'ils pourront choisir le prochain maire de Chicago», a déclaré à l'AFP le porte-parole de M. Emanuel, Ben LaBolt.

Lundi, une cour d'appel avait interdit à l'ancien bras droit de Barack Obama de se présenter aux municipales au motif qu'il n'avait pas résidé dans la ville une année entière avant le scrutin. Mais la Cour suprême de l'État a levé cette interdiction le temps qu'elle examine le dossier sur le fond.

M. Emanuel, né à Chicago et qui a continué à y payer des impôts pendant son affectation à Washington, avait quitté ses fonctions à la Maison-Blanche début octobre afin de se lancer dans la course électorale.

«Le bureau des élections doit faire en sorte que tous les bulletins de vote imprimés pendant l'examen de cette Cour comporte le nom de Rahm Emanuel» en tant que candidat à la mairie de Chicago, écrit la Cour dans une courte décision.

Surnommé «Rhambo» à la Maison-Blanche, M. Emanuel est âgé de 51 ans.