Un sous-officier américain, poursuivi pour «cruauté et mauvais traitements» envers des subordonnés et «mensonges», a été condamné samedi à six mois de prison, 6000 dollars d'amende et une dégradation, a indiqué l'armée américaine dans un communiqué.
Le sergent Jarrett Taylor, 23 ans, est l'un des quatre militaires de la troupe B, 2e escadron, 13e régiment de cavalerie de Fort Bliss au Texas impliqués dans cette affaire.
Il a été reconnu coupable par une cour martiale au Koweït de «cruauté, mauvais traitements et fausses déclarations officielles», précise l'armée.
Il a été condamné à 180 jours de prison, destitution au grade de simple soldat et une amende mensuelle de 933 dollars durant six mois, ajoute-t-elle.
Taylor, originaire d'Edmond, en Oklahoma, devait répondre de deux accusations de cruauté et mauvais traitements, de fausses déclarations officielles, et mise en danger pour imprudence, selon l'acte d'accusation émis en août.
La peine maximale pour ces chefs d'accusations est de huit ans de prison, renvoi de l'armée, amendes équivalentes à son salaire et primes durant la durée de son emprisonnement.
Le caporal Daniel Weber, 24 ans, de Frankenmuth, au Michigan, dont les charges n'ont pas été précisées, a été innocenté, précise l'armée.
Les sergents-chefs Bob Clements et Enoch Chatman doivent être jugés prochainement par cette cour. Le premier, poursuivi pour neuf inculpations, risque 25 ans de prison, et le second, qui répondra de six délits et crimes, risque 10 ans derrière les barreaux.