L'équipe de campagne du candidat républicain à la Maison Blanche John McCain a attaqué mercredi son concurrent démocrate Barack Obama sur le terrain de la politique étrangère, lui reprochant de considérer le régime de Téhéran comme une menace négligeable.

Dans un nouveau spot télévisé, diffusé le jour où la convention démocrate de Denver (Colorado, ouest) doit justement s'intéresser aux questions de politique étrangère et voter pour investir M. Obama comme candidat du parti à la présidentielle, les républicains affirment que le sénateur de l'Illinois considère l'Iran comme un pays «minuscule» qui «ne constitue pas une menace grave».

Ce spot, assorti d'images des Gardiens de la révolution, d'un combattant tirant au bazooka et d'un drapeau israélien devant le dôme d'Al-Aqsa à Jérusalem, a provoqué une réaction immédiate des démocrates qui ont qualifié son argumentation d'«usée jusqu'à la corde».

Le narrateur du spot républicain récite: «Le terrorisme, détruire Israël, ne sont-ce pas des menaces graves? Obama, dangereusement non-préparé pour devenir président», conclut cette publicité.

Le camp de M. McCain utilise en fait des propos sortis de leur contexte. En mai dernier, M. Obama avait affirmé que l'Iran, Cuba et le Venezuela étaient des pays «minuscules» par rapport à ce qu'avait été l'URSS.

«Ils ne représentent pas une menace grave pour nous comme l'Union soviétique le faisait. Et pourtant, nous voulions bien leur parler à une époque où ils disaient nous allons vous effacer de la surface de la terre», avait alors dit M. Obama.

«John McCain déforme les mots de Barack Obama pour camoufler le fait que c'est l'approche ratée de la politique étrangère de Bush et McCain et la guerre de Bush et McCain en Irak qui ont renforcé l'Iran et mis Israël en danger», a affirmé le porte-parole de M. Obama, Hari Sevugan.