Le frère de John McCain, Joe, s'est risqué ce week-end à qualifier de «communistes» les régions du nord de la Virginie qui penchent du côté démocrate. Une apparente plaisanterie qui pourrait ne pas fonctionner dans certaines parties de cet État susceptible de basculer.

Selon le site Internet du «Washington Post», lors d'une réunion de soutien au candidat républicain à Loudon County en Virginie, Joe McCain, un vétéran de la marine américaine, a rappelé avoir vécu au moins 10 ans en Virginie et avoir été en poste à Arlington et Alexandria, «là-haut en pays communiste». Il s'est ensuite excusé, mais sa remarque a provoqué des rires dans l'assistance, selon l'article. La Virginie a longtemps été un fief républicain pour la présidentielle américaine, mais les derniers sondages réalisés dans l'État placent Barack Obama à égalité ou parfois devant John McCain.

Le candidat démocrate est favorisé par l'expansion rapide des communautés de Washington et des banlieues du nord de l'État, qui ont davantage tendance à voter démocrate que d'autres parties plus conservatrices de Virginie.

«C'était une tentative malheureuse de Joe McCain pour faire de l'humour», a commenté la porte-parole de l'équipe de campagne de John McCain Gail Gitcho. «John McCain et Sarah Palin sont déterminés à remporter le soutien des électeurs du nord de la Virginie et ils comprenant l'importance de la région pour la victoire dans l'État».