Quand Barack Obama insulte Mitt Romney

Une insulte lancée par le président Barack Obama durant un entretien avec le magazine Rolling Stone a suscité des réactions, hier, pendant que le président poursuivait son marathon électoral dans les États clés, tout en prenant le temps d'aller voter à Chicago, à 12 jours du scrutin.

Hier matin, le magazine Rolling Stone a rendu public un extrait d'une entrevue de 45 minutes réalisée avec le président dans le bureau Ovale de la Maison-Blanche, le 11 octobre.

> Réagissez sur le blogue de Richard Hétu

À la fin de l'entretien, Eric Bates, directeur général du magazine, a dit qu'il avait demandé à sa fille de 6 ans de lui donner un message pour le président. « Dis-lui: « Tu peux y arriver » », a relaté M. Bates. Le président Obama a alors éclaté de rire.

« C'est le seul conseil dont j'ai besoin, a-t-il répondu. Les enfants ont un bon instinct. Ils voient l'autre, et disent: « Lui, il dit des conneries (He's a bullshitter), c'est évident. » »

Des questions

Hier le porte-parole de la Maison-Blanche, Dan Pfeiffer, a dit aux médias qu'il n'avait pas lu l'article en question.

« La confiance est une composante très importante de cette élection. Le président dit ce qu'il pense, et agit en conséquence. Les réponses données par le gouverneur Romney durant les débats soulèvent des questions » sur son intégrité, a-t-il dit, avant d'ajouter qu'il ne fallait pas se laisser « distraire » par le mot employé par le président.

Les républicains répliquent

À CNN, le conseiller de Mitt Romney, Kevin Madden, a dit que l'utilisation du gros mot montre que le président est désespéré. « Le président Obama est secoué et il est sur la défensive. Il n'a plus rien à dire, alors il se tourne vers les attaques et les insultes. »

L'entrevue, rédigée par l'historien présidentiel Douglas Brinkley, sera en kiosque le 8 novembre, mais a été diffusée en ligne hier après-midi par le Rolling Stone.

Après avoir pris part à des rassemblements en Floride et en Virginie, le président Obama a fait un arrêt à Chicago, hier, où il en a profité pour voter de façon anticipée. C'était la première fois qu'un président américain en exercice votait par anticipation.

« À tous ceux qui n'ont pas encore voté par anticipation, je veux montrer à quel point c'est un processus incroyablement efficace, grâce notamment au travail des gens remarquables à mon bureau de vote », a dit Obama, qui a voté près de la maison familiale, dans le quartier Kenwood.

« Je ne peux pas vous dire pour qui j'ai voté », a-t-il ajouté, pince-sans-rire.

Le président poursuivra sa tournée des États clés, aujourd'hui, et doit aussi accorder une entrevue à MTV qui sera diffusée en direct.

Mitt Romney était dans l'Ohio, hier, où il a martelé qu'un vote pour le président Barack Obama était un vote pour le statu quo.

« Vous voulez du vrai changement dans ce pays? Vous en aurez le 6 novembre ! », a-t-il lancé à Cincinnati dans une entreprise de fabrication de blindage et d'équipements aéronautiques, a rapporté l'AFP.

Hier, le sondage quotidien Gallup a révélé que 50% des Américains appuient Romney, alors que 47 % appuient Obama. Il s'agit d'un resserrement par rapport aux jours précédents, où Romney avait une avance plus marquée.

Hier, les statisticiens du New York Times ont calculé que l'avance du président Obama dans certains États clés lui donnait 71 % des chances de remporter l'élection, contre 29% pour Romney.

Romney, candidat du «changement»

Mitt Romney était dans l'Ohio, hier, où il a martelé qu'un vote pour le président Barack Obama était un vote pour le statu quo.

«Vous voulez du vrai changement dans ce pays? Vous en aurez le 6 novembre!», a-t-il lancé à Cincinnati dans une entreprise de fabrication de blindage et d'équipements aéronautiques, a rapporté l'AFP.

Hier, le sondage quotidien Gallup a révélé que 50% des Américains appuient Romney, alors que 47% appuient Obama. 

Il s'agit d'un resserrement par rapport aux jours précédents, où Romney avait une avance plus marquée.

Hier, les statisticiens du New York Times ont calculé que l'avance du président Obama dans certains États clés lui donnait 71% des chances de remporter l'élection, contre 29% pour Romney.