Le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon a salué samedi «le courage et la détermination» des électeurs afghans qui se sont rendus aux urnes malgré les menaces des talibans.

Dans un communiqué de l'ONU reçu à Kaboul, son porte-parole a relevé que les élections législatives avaient eu lieu, en dépit «des menaces significatives pesant sur leur sécurité» et il a condamné «les actes de violence signalés».

Il a également salué les efforts faits «jusqu'à présent» par le gouvernement et par les instances électorales.

Ban Ki-Moon «appelle toutes les parties à utiliser les voies légales qui conviennent pour déposer un recours et il demande de la patience pour que les instances électorales achèvent le processus en conformité avec la loi», selon le communiqué.

Quelque 3,6 millions d'électeurs sont allés aux urnes samedi dans 4632 bureaux de vote et la participation a été estimée à 40% par la commission électorale. Mais les législatives ont été émaillées d'attaques qui ont fait quatorze morts, les talibans ayant juré de perturber le scrutin.

Selon une porte-parole de l'ISAF, 445 incidents ont été enregistrés. Il y en avait eu 479 lors de l'élection présidentielle de l'an dernier.