Saïf al-Islam, fils du dirigeant libyen défunt Mouammar Kadhafi, sera traduit en justice, que ce soit devant la Cour pénale internationale ou en Libye, a déclaré mercredi le procureur général de la CPI, Luis Moreno-Ocampo, en visite à Tripoli.
«La CPI veut faire la justice sur (le cas de) Saïf. La Libye veut faire la justice sur Saïf. Il y aura une justice pour Saïf», a déclaré à l'AFP M. Ocampo au premier jour de sa visite en Libye.
La Libye et la CPI se disputent le procès de Saïf al-Islam Kadhafi, visé par un mandat d'arrêt de la CPI, notamment pour crimes contre l'humanité commis en 2011 lors de la répression de la révolte populaire qui s'est transformée en guerre civile.
«C'est aux juges de la CPI de décider qui fera le procès», a déclaré M. Ocampo.
Le gouvernement libyen a fait appel le 10 avril d'une décision de la CPI lui demandant de lui livrer «immédiatement» le fils de Mouammar Kadhafi.
Tripoli avait annoncé par la suite son intention de soulever le 30 avril une exception d'irrecevabilité pour obtenir un arrêt de la procédure contre Saïf al-Islam à la CPI. Cette exception doit être ensuite accordée par les juges.
«La Libye a dit qu'elle allait remettre en question la procédure de la CPI. Je suis venu pour vérifier ce qu'ils font ici», a-t-il ajouté.