Le séisme de magnitude 6,3 survenu vendredi soir dans le massif de l'Hindou Kouch a fait plusieurs dizaines de blessés en Afghanistan et au Pakistan, ont annoncé les autorités samedi, deux mois après un tremblement de terre dévastateur dans la même région.
L'épicentre du séisme survenu à 19 h 14 GMT (14 h 14, heure de l'Est) était situé à 203 km de profondeur au nord-est de l'Afghanistan dans la province du Badakhshan, non loin des frontières avec le Tadjikistan et le Pakistan, selon l'Institut américain de géologie (USGS).
Surpris dans leur sommeil, de nombreux Kaboulis se sont précipités hors de chez eux. La secousse a été ressentie jusqu'à New Delhi, la capitale indienne.
Dans la ville pakistanaise de Peshawar, les autorités ont fait état de 30 blessés, tandis qu'une douzaine de personnes ont été blessées dans la province afghane du Nangarhar, selon Najibullah Kamawal, directeur de l'hôpital provincial.
Samedi, il était encore très compliqué d'obtenir des informations sur d'éventuels dégâts dans la province du Badakhshan, une région montagneuse très reculée.
L'Afghanistan et le Pakistan sont fréquemment touchés par des séismes. En octobre, une secousse d'une magnitude de 7,5 avait tué près de 400 personnes des deux côtés de la frontière et détruit des dizaines de maisons.
Au Pakistan, le souvenir du tremblement de terre de magnitude 7,6 d'octobre 2005 qui avait fait plus de 75 000 morts est encore très présent.