Le scandale du lait frelaté a gagné vendredi la confiserie en Chine, où la marque la plus connue de bonbons, «Lapin blanc», a suspendu ses ventes sur le marché intérieur après plusieurs mesures de rappel à l'étranger.

«Nous avons rappelé les bonbons White Rabbit exportés et nous avons temporairement suspendu les ventes intérieures», a déclaré une porte-parole de la société Bright Food Co (Guangshengyuan en chinois), basée à Shanghaï, qui a refusé de donner son nom.Le célèbre bonbon, offert au président américain Richard Nixon lors de son voyage historique en Chine en 1972, a été retiré des rayons ou fait l'objet d'un avertissement adressé aux consommateurs dans plusieurs pays ces derniers jours, depuis Singapour jusqu'au Pérou, en passant par l'Australie et la Nouvelle-Zélande.

À Londres, le numéro un britannique de la grande distribution Tesco a annoncé mercredi avoir suspendu la vente de bonbons White Rabbit.

Selon l'agence Chine Nouvelle, les bonbons sont exportés dans une vingtaine de pays, surtout en Asie du sud-est.

Ces mesures ont été décidées après la révélation d'un scandale de contamination de lait à la mélamine, une substance chimique, qui a entraîné la mort de quatre nourrissons en Chine tandis que 53.000 autres enfants ont dû être soignés à la suite de problèmes rénaux.

Le représentant de l'Organisation mondiale de la Santé en Chine, Hans Troedsson, a évoqué vendredi l'éventualité de nouveaux décès.

«Il pourrait y avoir encore des décès», a déclaré lors d'une conférence de presse, M. Troedsson, «mais nous ne pensons pas que le nombre sera élevé».

«D'après ce que nous savons, le gouvernement central et le ministère de la Santé ont agi de manière appropriée depuis début septembre lorsque le gouvernement central a rendu l'affaire publique», a-t-il affirmé.

Pékin a annoncé mercredi que les laits liquides produits dans le pays depuis le 14 septembre étaient exempts de mélamine.

Le scandale a commencé par le lait en poudre avant de s'étendre à toute une série de produits contenant du lait, des glaces aux sucreries.

Cependant, aucun cas de maladie associée à la consommation d'autres produits que le lait en poudre n'a été signalé.

La réputation des produits «made in China» a été gravement ternie par ce nouveau scandale de sécurité alimentaire après une série d'affaires ces dernières années.

Au total, plus d'une douzaine de pays ont interdit les importations de produits laitiers chinois ou pris d'autres mesures pour en restreindre la consommation.

Les Européens ont décidé de recourir aux grands moyens face au scandale en interdisant les importations de tous les produits alimentaires pour enfants provenant de Chine, qui contiendraient du lait en poudre, comme le chocolat, les confiseries et les biscuits.

La Chine a annoncé jeudi vouloir donner plus de moyens au système de contrôle de la sécurité alimentaire.

Les enfants ne sont pas les seules victimes de la crise alimentaire.

Selon le Beijing Morning Post, trois animaux d'un zoo en Chine, un lionceau et deux orangs-outans nourris au lait en poudre, souffrent de petits calculs rénaux et sont examinés par des vétérinaires.

Les gardiens du zoo les ont nourris avec du lait Sanlu, par lequel est arrivé en Chine le scandale de la contamination à la mélamine.