Le président péruvien Alan Garcia a mis vendredi à la retraite l'encombrant chef de l'armée de terre, le général Edwin Donayre, dont les propos polémiques ont provoqué récemment une crise diplomatique avec le voisin chilien.

Le général Donayre avait déclaré dans une vidéo diffusée sur internet: «le Chilien qui entre au Pérou ne sort plus, ou seulement dans un cercueil, ou s'il n'y en a pas suffisamment, ils sortiront dans des sacs plastique».

Le président Alan Garcia (droite) avait du appeler d'urgence la semaine dernière son homologue chilienne, Michelle Bachelet, pour s'excuser, en arguant que son chef de l'armée de terre partirait bientôt à la retraite.

Toutefois la polémique s'était envenimée à la suite de déclarations musclées de plusieurs ministres ou généraux des deux pays.

Le volubile général Donayre, qualifié régulièrement de «clown» par la presse, a régulièrement défrayé la chronique locale non seulement par ses plaisanteries douteuses mais aussi à cause de convocations par la justice dans une affaire de détournement d'essence destiné aux forces armées.

A la suite de ses déclarations, des immigrants péruviens avaient été maltraités dans la capitale chilienne, selon l'Association culturelle des Péruviens de Santiago, où vivent près de 100.000 immigrés Péruviens.

Le Pérou, qui a durement affronté le Chili lors de la guerre du Pacifique en 1879, a perdu à cette époque une grande partie de son territoire au sud de Lima au profit de son voisin.