La version du policier blanc de Ferguson, Darren Wilson, qui a tué Michael Brown de six balles. Celle de Dorian Johnson, l'ami avec lequel le jeune Afro-Américain était au moment de la tragédie. La série d'événements ayant mené à la mort de l'adolescent, telle que déterminée par le procureur général du comté de St Louis. Les témoignages d'autres témoins. Des pièces à conviction rendues publiques après la décision du grand jury de ne pas poursuivre Darren Wilson.

Une infographie du Washington Post à voir sur washingtonpost.com