Le célèbre hôtel Chelsea, situé dans le quartier du même nom à Manhattan, a accueilli au fil des années des artistes de tous les genres, de Mark Twain à Andy Warhol en passant par Janis Joplin, qui tailla à Leonard Cohen une pipe immortalisée dans la chanson Chelsea Hotel No 2.Signe des temps, l'hôtel de la 23e Rue compte désormais ses blogueurs attitrés, Debbie Martin et Ed Hamilton, qui vivent dans l'établissement depuis une décennie. Originaire du Kentucky, le couple tient un carnet intitulé Living with Legends où il écrit sur les artistes qui continuent à crécher sous le même toit qu'eux et sur les touristes qui fréquentent toujours les lieux.

Récemment, le duo de blogueurs a offert à ses lecteurs plusieurs versions de la chanson de Leonard sur son one night stand avec Joplin dont celle-ci.

I remember you well in the Chelsea Hotel/You were famous, your heart was a legend...