Jihad : The Musical. Tel est le titre d'une comédie musicale qui sera présentée mercredi, en première mondiale, dans le cadre du Festival Fringe d'Édimbourg. Écrit par le Britannique Zoe Samuel et interprété par une troupe new-yorkaise, le spectacle suscite une vive controverse en Grande-Bretagne, où l'idée de faire des blagues à propos de l'extrémisme musulman est loin de faire l'unanimité.

La comédie musicale raconte l'histoire d'un simple paysan afghan qui se laisse entraîner par des djihadistes amateurs. Une des chansons du spectacle, intitulée I Wanna Be Like Osama, est diffusée sur YouTube. Dans un autre numéro, des danseurs recouverts de burkhas roses brandissent des fusils automatiques tout en chantant I Only See Your Eyes.

La troupe new-yorkaise aimerait bien présenter la comédie musiciale aux États-Unis. Je ne crois pas me tromper en pensant que seul un théâtre Off-Off-Off-Off Broadway pourrait accueillir un tel spectacle. Et même encore.