Cette publicité d'Absolut était destinée au marché mexicain. Là-bas, les amateurs de vodka et de tequila ont la nostalgie de l'époque où leur pays incluait une partie du territoire étatsunien actuel. Or, après qu'un blogue conservateur eut publié un billet sur le sujet, des Américains ont appelé à un boycottage de la marque de vodka. Absolut a tenté samedi d'étouffer l'affaire en présentant ses excuses aux Américains que sa pub aurait vexés.