Dans son premier discours devant le parlement israélien, George W. Bush a attaqué Barack Obama et les démocrates, les accusant de favoriser une politique d'apaisement vis-à-vis des terroristes et des extrémistes semblable à celle de Neville Chamberlain face à Hitler. Le président n'a pas mentionné le nom d'Obama mais ses conseillers ont dit aux journalistes qu'il visait en particulier le sénateur de l'Illinois. Je traduis une partie de son discours :

«Certains semblent croire que nous devons négocier avec les terroristes et les extrémistes, comme si quelques ingénieux arguments pouvaient les convaincre qu'ils avaient tort. Nous avons déjà entendu cette folle illusion. Au moment où les tanks nazis traversaient la Pologne en 1939, un sénateur américain a déclaré : "Seigneur, si seulement j'avais pu parler à Hitler, tout cela aurait pu être évité."»

Le camp Obama n'a pas tardé à donner la réplique au président. Je traduis un extrait de son communiqué sur la question :

«Il est triste que le président Bush profite d'un discours à la Knesset à l'occasion du 60e anniversaire de l'indépendance d'Israël pour lancer une fausse attaque politique. Il est temps de tourner la page sur huit années d'une politique qui a renforcé l'Iran et rendu l'Amérique et son allié, Israël, plus vulnérables.»

Notons qu'Obama s'est dit en faveur de pourparlers avec des nations hostiles comme l'Iran et non avec des groupes radicaux comme le Hamas.

(Photo AP)