À en croire cet article du Washington Post, le camp McCain entend exploiter à fond deux déclarations de ses adversaires démocrates dans les derniers jours de la campagne présidentielle. Barack Obama est l'auteur d'une de ces déclarations, ayant parlé à «Joe le plombier» de la nécessité de «répartir la richesse», une expression qui lui a valu d'être qualifié de socialiste. Joe Biden a fait l'autre déclaration, affirmant devant des donateurs démocrates de Seattle qu'«il ne faudra pas six mois pour que le monde mette Barack Obama à l'épreuve comme il avait mis à l'épreuve John Kennedy», président à l'époque de la crise des missiles soviétiques à Cuba. Et c'est ainsi que le colistier d'Obama est devenu l'allié de McCain dans la nouvelle publicité du candidat républicain :
