C'est confirmé : le représentant de l'Illinois au Congrès, Rahm Emanuel, a accepté l'offre de Barack Obama de devenir son chef de cabinet à la Maison-Blanche, l'un des postes les plus importants de la prochaine administration. Cette confirmation a provoqué une réaction vive au sein du Parti républicain, qui a émis un communiqué pour dénoncer le choix d'Emanuel, dont la combativité confine souvent à la rudesse.

La nomination de Rahm Emanuel, un juif, pourrait également avoir un impact sur la relation entre la Maison-Blanche et Israël, un pays envers lequel il a une affection particulière. Mais cette affection risque de s'exprimer à sa manière, comme le souligne le journaliste Jeffrey Goldberg dans ce billet dont je traduis un extrait.

1) Ce choix devrait mettre fin à la conversation un peu ridicule autour de la question ''Obama hait-il secrètement Israël?" (Même si la vaste majorité des électeurs juifs ont trouvé la réponse avant l'élection). Rahm n'a pas, contrairement à ce que dit la rumenr, servi dans l'armée israélien, mais il a un engagement profond et émotionnel vis-à-vis d'Israël et de sa sécurité. Nous avons parlé de cette question des douzaines de fois; c'est un sujet auquel il pense constamment, et son embauche me donne une raison additionnelle de croire que l'administration Obama n'attendra pas sept ans avant de s'attaquer à la crise israélo-arabe.

2) Les partisans du processus de paix peuvent se réjouir : Rahm, précisément parce qu'il est un amant d'Israël, ne tolérera pas les excuses des Israéliens. Ainsi, quand le prochain premier ministre dira au président qu'il ne peut malheureusement pas démanteler la colonie de Neve Manyak ou tout autre endroit du genre en raison a) de questions de politiques internes b) de sécurité ou c) de religion, Rahm dénoncera ces balivernes et il sera difficile pour la droite israélienne de l'accuser d'être un self-hating Jew. Cela ne veut pas dire qu'il n'est pas conscient de la dysfonction palestinienne ou de l'extrémisme iranien, mais il a également une bonne connaissance des failles israéliennes. Tout compte fait, c'est un choix encourageant.