Depuis 28 ans, John Dingell (photo), un parlementaire du Michigan, était le démocrate le plus influent au sein de l'importante commission de la Chambre des représentants sur l'énergie et le commerce, dont il était redevenu le président en janvier 2007. Par 137 voix à 122, ses collègues démocrates ont choisi aujourd'hui de le déloger de ce poste, le remplaçant par Henry Waxman, un parlementaire de Californie.
Pendant son long règne à la tête la commission sur l'énergie et le commerce, Dingell a été le plus grand défenseur des constructeurs automobiles américains et un des plus grands adversaires des politiques écologiques qui auraient pu forcer Detroit à changer. Waxman s'est fait élire en promettant de révolutionner l'approche de la Chambre vis-à-vis de Detroit et de l'environnement.
Il est intéressant de noter qu'un des principaux adjoints de Waxman travaille désormais pour Barack Obama. Il assurera la liaison entre la future administration et la Chambre des représentants.