Selon Rachel Maddow, nouvelle vedette de la chaîne d'information continue MSNBC, ce qui s'est passé hier au Canada ne devrait pas survenir dans une vieille démocratie comme la nôtre mais dans «une république bananière» :
Je traduis la conclusion de Maddow :
Au 21e siècle, au Canada, la façon de survivre politiquement est de demander à la Reine de bannir vos ennemis.