Fuck. Si une grande chaîne de télévision laisse passer ce vilain mot, ne serait-ce qu'une seule fois lors d'une cérémonie diffusée en direct, elle peut être mise à l'amende. Ainsi en a décidé la semaine dernière la Cour suprême des États-Unis.

Cet arrêt, apprend-on aujourd'hui, pourrait également s'appliquer dans le cas du dévoilement accidentel et furtif d'un sein. Aussi la Cour suprême vient-elle de demander à une Cour d'appel de Philadelphie de revoir sa décision d'annuler l'amende de 550 000$ que la FCC (Federal Communications Commission) avait imposée à la chaîne CBS après l'affaire du sein de Janet Jackson lors du Super Bowl de 2004.

Dans une décision rendue l'an dernier, la Cour d'appel avait jugé que la chaîne CBS ne pouvait être tenue responsable pour ce qui avait fameusement été décrit comme une wardrobe malfunction.

(Photo AFP)