«Obama égratigne la France», titre le quotidien Le Monde à propos de ce passage de son discours au Caire où le président américain défend le port du voile chez les musulmanes en Occident. Ce sujet intéresse évidemment le Québec, où il a récemment fait l'objet d'un débat. Je cite un extrait de l'article du journal français :
Au nom de la laïcité, la France a banni en 2004 dans les écoles les signes religieux ostentatoires avec une loi interprétée comme ciblant surtout le voile islamique. La polémique fait également rage au Canada et en Allemagne, alors qu'en Belgique 90% des écoles le bannissent et il est jugé «discriminatoire» par un décret du Conseil d'Etat.
«Il est important pour les pays occidentaux d'éviter de gêner les citoyens musulmans de pratiquer leur religion comme ils le souhaitent, et par exemple en dictant les vêtements qu'une femme doit porter», a lancé Obama. Sans jamais citer la France ou d'autres pays, il a enchaîné en affirmant qu'«on ne doit pas dissimuler l'hostilité envers une religion devant le faux-semblant du libéralisme».
«Je rejette», a-t-il ainsi affirmé, «les vues de certains en Occident» pour qui le fait «qu'une femme choisisse de couvrir ses cheveux a quelque chose d'inégalitaire». Pour la première fois, une Américaine musulmane portant le voile, Dalia Mogahed, d'origine égyptienne, a fait son entrée à la Maison Blanche comme conseillère de Barack Obama.