Cette image de Lydia Guevara, petite-fille du révolutionnaire marxiste Che Guevara, servira à l'organisme américain PETA (People for the Ethical Treatment of Animals) dans le cadre d'une nouvelle campagne publicitaire en faveur du végétarisme. Coiffée du béret rendu célèbre par son grand-père, la femme de 24 ans est photographiée torse nu, la poitrine cachée par deux bandoulières à cartouches... euh... à carottes... Guevera dit avoir consulté sa famille avant d'accepter de tenir le rôle de révolutionnaire végétarienne. Je cite une de ses déclarations à l'agence de presse espagnole Efe :
«Après en avoir discuté avec ma famille, j'ai décidé que je devais participer à cette campagne parce que, en tant que végétarienne, j'utiliserai le nom de mon grand-père pour une bonne cause en laquelle je crois.»