Il y a deux jours, un représentant républicain du Missouri et son auditoire ont rigolé en évoquant le fait que des élus démocrates «ont quasiment été lynchés» lors de réunions publiques récentes sur la réforme du système de santé (voir vidéo ci-dessus). Aujourd'hui, lors de son émission de radio, Glenn Beck a établi un lien entre cette réforme et le nazisme et suggéré que le projet tuera des personnes âgées et des enfants (on peut l'entendre ici). Pour ne pas être en reste, l'animateur de radio Rush Limbaugh a comparé Barack Obama à Adolf Hitler, comme on peut le constater ici.
La comparaison de Limbaugh faisait suite à une déclaration de la présidente de la Chambre des représentants, Nancy Pelosi, déplorant avoir vu la croix gammée sur des affiches brandies par des opposants de la réforme du système de santé :
Il se passe peut-être quelque chose aux États-Unis qui dépasse le débat sur la santé, l'économie ou le déficit.